Boris Vian: cruces entre la literatura y la música

Resumen

En este trabajo analizaremos la temática de la fiesta y la muerte en Boris Vian a partir de una lectura comparada y totalizadora entre fragmentos de La espuma de los días y de Escupiré sobre vuestra tumba junto con una de sus canciones que figura en el Cd de música titulado “Chansons possibles… et... impossibles”, la cual se titula “On n’est pas là pour se faire engueuler”. La fiesta, en Boris Vian, siempre funciona como motor y excusa para las situaciones mortuorias que se suceden incansablemente en sus obras. Sus fiestas se caracterizan por pertenecer al orden del exceso. En ellas el alcohol, el sexo, la homosexualidad, los juegos de seducción, el intercambio de parejas, la promiscuidad, etc., abundan notablemente. Sin embargo, es importante destacar que es ese mismo exceso el que lleva prontamente a la presencia de la muerte. Fiesta y muerte coinciden, van juntas, una determina a la otra y, a la vez, se necesitan. Daremos cuenta de que la fiesta aparece siempre como excusa para otra cosa, siendo la muerte la principal; esta última está ligada necesariamente a la situación festiva que la precede. Fiesta y muerte son dos términos inseparables en Vian que se repetirán una y otra vez en sus obras; términos que dotan a la obra de este autor de un tinte carnavalesco y opaco. Creemos que esta temática vianesca es tan típica del autor que puede verse tanto en su literatura como en su música y, en este trabajo, nos abocaremos a analizar dicho tema desde una perspectiva que nos permita combinar ambas artes.