Pensar en metro y en prosa. El aporte de Leonardo Funes al estudio de la ideología amorosa cortesana del siglo XV
Resumen
El presente trabajo pretende pasar revista y poner en valor las principales aproximaciones publicadas por Leonardo Funes acerca de la literatura castellana del siglo XV, especialmente aquella que se enmarca dentro de lo que denominó “ideología amorosa cortesana”, y que abarca una serie amplia de corpora textuales, como la lírica cancioneril, la novela sentimental y Celestina. El trabajo se detiene en cuatro aspectos centrales a los que se ha dedicado el homenajeado: la definición de la ideología amorosa antedicha, la exploración de los vínculos genéricos entre lírica y relatos sentimentales y el estudio de textos específicos, en particular de Cárcel de amor y Celestina. El recorrido por estos asuntos lleva a destacar el aporte de Leonardo a partir de ciertas innovaciones y discusiones establecidas con la crítica precedente.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
ABELEDO, Manuel. 2017. De la hormiga a la cigarra. Experiencia estética en Castilla en las traducciones artúricas y la ficción sentimental. San Millán de la Cogolla: Cilengua.
AGNEW, Michael. 2003. “The ‘Comedieta’ of the Sátira: Dom Pedro de Portugal’s Monkeys in the Margins”. MLN, Vol. 118, Nº 2, 298-317. [Consulta: 8 de julio de 2023].
BRANDENBERGER, Tobias. 2012. La muerte de la ficción sentimental: Transformaciones de un género iberorrománico. Madrid: Editorial Verbum.
CANET VALLÉS, José Luis. 1992. “El proceso del enamoramiento como elemento estructurante de la Ficción sentimental”. En Canet Vallés, José Luis; Rafael Beltrán y Josep Lluís Sirera (eds.), Historias y ficciones: coloquio sobre la literatura del siglo XV: Actas del coloquio internacional. Valencia: Universitat de València, pp. 227-39.
CARMONA FERNÁNDEZ, Fernando. 1999. “Tradición poética e inserciones líricas en la novela sentimental”. En Fortuño Llorens, Santiago y Tomás Martínez Romero (eds.), Actes del VII Congrés de l’Associació Hispànica de Literatura Medieval: (Castelló de la Plana, 22-26 de setembre de 1997), 2. Castelló de la Plana: Servei de Comunicació i Publicacions, pp. 11-30.
_____. 2012. “La novela sentimental y su tradición lírico-narrativa”. En Garribba, Aviva (ed.), Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH, 2. Roma: Bagatto Libri, pp. 189-201. [Consulta: 8 de julio de 2023].
CHARTIER, Roger. 1985. “Formation sociale et économie psychique: La société de cour dans le procès de civilisation”. En Elias, Norbert, La Sociéte de cour. Paris: Flammarion, pp. i-lxxvii.
CORFIS, Ivy A. 1997. “Sentimental Lore and Irony in the Fifteenth-Century Romances and Celestina”. En Gwara, Joseph J. y E. Michael Gerli, Studies on the Spanish Sentimental Romance, 1440-1550: Redefining a Genre. London: Támesis, pp. 153-71.
CORTIJO OCAÑA, Antonio. 2000a. “Hacia la ficción sentimental: La Rota Veneris de Boncompagno Da Signa”. La Corónica. Vol. 29, Nº 1, 53-74.
_____. 2000b. “La ‘Confessio amantis’ portuguesa en el debate del origen del sentimentalismo ibérico: Un posible contexto de recepción”. En Freixas, Margarita y Silvia Iriso (eds.), Actas del VIII Congreso internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Santander, 22-26 de septiembre de 1999). Santander: Consejería de cultura del gobierno de Cantabria - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, pp. 583-601.
CRESPO MARTÍN, Patricia. 2000. “Violencia mitológica en Grisel y Mirabella”. La Corónica. Vol. 29, Nº 1, 75-87.
DEYERMOND, Alan D. 1993. Tradiciones y puntos de vista en la ficción sentimental. México: UNAM.
_____. 2000. “On the Frontier of Sentimental Romance: The Dream-Allegories of James I and Santillana”. La corónica. Vol. 29, Nº 1, 89-112.
FUNES, Leonardo. 1987. “Comedieta de Ponça: El método neolachmanniano en la praxis de una experiencia ecdótica”. Incipit. Vol. 7, 139-52.
_____. 1992. “Dos notas sobre Cárcel de amor”. Journal of Hispanic Research. Vol. 1, 331-43.
_____. 2010a. “Del amor en metro y en prosa : Lírica amorosa y ficción sentimental en tiempos de los Reyes Católicos”. Letras. Vols. 61-62, 161-66.
_____. 2010b. “Primeros ecos de Petrarca en Castilla: Enrique de Villena y el Marqués de Santillana”. En AA. VV., Francesco Petrarca. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, pp. 28-41.
_____. 2012a. “Del amor en metro y en prosa. II: Composiciones líricas en los relatos de ficción sentimental”. En Haro Cortés, Marta; Rafael Beltrán Llavador; José Luis Canet, y Héctor H. Gassó (eds.), Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511): Poesía, manuscrito e imprenta. Valencia: Publicacions de la Universitat de València, pp. 575-88.
_____. 2012b. “La impronta lírica de la narrativa de ficción sentimental del siglo XV”. CELEHIS. Vol. 23, 159-76.
_____. 2012c. “Tradiciones líricas y tradiciones narrativas del amar en la Castilla del siglo XV”. En Ciordia, Martín J. y Leonardo Funes (eds)., El amor y la literatura en la Europa bajomedieval y renacentista. Buenos Aires: Ediciones Colihue, pp. 147-70.
_____. 2018a. “Hacia Celestina: Paradojas del ideal amoroso cortesano en los textos sentimentales castellanos”. Letras. Vol. 77, 97-106.
_____. 2018b. “Ideología amorosa cortesana en el siglo XV castellano: Autocontrol emocional y autorrebajamiento voluntario”. En Strosetzki, Christoph (ed.), Aspectos actuales del hispanismo mundial. Berlin: De Gruyter, pp. 162-73. [Consulta: 8 de julio de 2023].
_____. 2019. “La vida a manera de contienda: Conflicto social y universo femenino en Celestina”. Melibea. Vol. 13, Nº 2, 56-70.
FUNES, Leonardo, y Carmen DE LA LINDE. 1993. “Cartas bebidas por Leriano: Sobre el desenlace de Cárcel de amor”. Journal of Hispanic Research. Vol. 2, 61-66.
FUNES, Leonardo, y Carina ZUBILLAGA. 2023. “‘¡Ande la música... cantemos canciones!’: Resonancias textuales de la voz cantada en Celestina”. Filología. Vol. 55, 67-86.
GARGANO, Antonio. 2012. La literatura en tiempos de los Reyes Católicos. Madrid: Gredos.
GERLI, E. Michael. 1980. “Eros y Ágape: El sincretismo del amor cortés en la literatura de la Baja Edad Media castellana”. En Gordon, Alan M. y Evelyn Rugg (eds.), Actas del VI Congreso de Hispanistas celebrado en Toronto. Toronto: AIH, pp. 316-19.
_____. 1989. “Toward a Poetics of the Spanish Sentimental Romance”. Hispania. Vol. 72, Nº 3, 474-82. [Consulta: 8 de julio de 2023].
_____. 1997. “The Old French source of Siervo libre de amor: Guillaume de Deguilleville’s Le rommant des trois pelerinages”. En Gwara, Joseph J. y E. Michael Gerli, Studies on the Spanish Sentimental Romance, 1440-1550: Redefining a Genre. London: Támesis, pp. 3-19.
GRIEVE, Patricia E. 1987. Desire and Death in the Spanish Sentimental Romance (1440-1550). Newark: Juan de la Cuesta.
HAMLIN, Cinthia María. 2019. Traducción, humanismo y propaganda monárquica: La versión glosada del Infierno de Pedro Fernández de Villegas (1515). Valencia: Universitat de València.
HAYWOOD, Louise M. 1997. “Lyric and Other Verse Insertions in Sentimental Romances”. En Gwara, Joseph J. y E. Michael Gerli, Studies on the Spanish Sentimental Romance, 1440-1550: Redefining a Genre. London: Támesis, pp. 191-206.
IMPEY, Olga T. 2000. “Lectura bajtiniana de tres novelas sentimentales españolas”. En Freixas, Margarita (ed.), Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Santander, 22-26 de septiembre de 1999, Palacio de la Magdalena, Universidad Internacional Menéndez Pelayo), 2. Santander: Consejería de cultura del gobierno de Cantabria - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, pp. 1001-13. [Consulta: 8 de julio de 2023].
LACARRA LANZ, Eukene. 1989. “Juan de Flores y la ficción sentimental”. En Neumeister, Sebastián (ed.), Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (18-23 agosto de 1986, Berlín), 1. Berlín: Iberoamericana Vervuert, pp. 223-34.
MARTÍN, Oscar. 2006. “Allegory and the Spaces of Love”. Diacritics. Vol. 36, Nos 3-4, 132-46.
MIGUEL-PRENDES, Sol. 2008. “La retórica del margen y la prehistoria de la novela”. eHumanista, Vol. 11, 31-64.
ROHLAND DE LANGBEHN, Regula. 1989. “Fábula trágica y nivel de estilo elevado en la novela sentimental española de los siglos XV y XVI”. En Criado del Val, Manuel (ed.), Literatura hispánica, Reyes Católicos y descubrimiento: Actas del Congreso Internacional sobre literatura hispánica en la época de los Reyes Católicos y el descubrimiento. Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU, pp. 230-36.
SEVERIN, Dorothy Sherman. 2003. “The Sentimental Genre: Romance, Novel, or Parody?”. La Corónica. Vol. 31, Nº 2, pp. 312-15.
SOLER BISTUÉ, Maximiliano. 2018. “Emancipación y deseo en Celestina”. Trabajo presentado a las Primeras Jornadas del Profesorado en Lengua y Literatura de la Universidad Nacional de General Sarmiento: La emancipación como problema y como práctica en la Lengua y la Literatura, realizadas en Los Polvorines (Buenos Aires) del 3 al 7 de diciembre de 2018.
VON DER WALDE MOHENO, Lilian. 1996. Amor e ilegalidad: Grisel y Mirabella de Juan de Flores. México: Universidad Nacional Autónoma de México - El colegio de México.
_____. 1997. “La ficción sentimental”. Medievalia. Vol. 25, 1-25.
WALEY, Pamela J. 1966. “Love and Honour in the Novelas Sentimentales of Diego de San Pedro and Juan de Flores”. Bulletin of Hispanic Studies. Vol. 43, Nº 4, 253-75.
INCLUIDA EN:
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Exlibris | ISSN 2314-3894 (en línea)
Departamento de Letras - Filo:UBA
letras.editor@gmail.com | letras.filo.uba.ar