El discípulo de sí mismo
Palabras clave:
Poesía, Literatura clásica, Catulo, elegía erótica, lector(es)Resumen
El artículo parte del análisis de algunos poemas incluidos en El arte de narrar (2000), de Saer, entre los que distingue una zona vinculada con la antigua elegía erótica griega. A partir de esta inscripción propone, por un lado, un vínculo entre la tradición clásica en que se funda este género y la literatura latinoamericana en su potencia utópica. Por otro, a partir del análisis de ciertas inflexiones formales con que Saer retoma el género, propone diferentes niveles y modelos de lector que postula su escritura.Referencias
BOBADILLA, José Luis. 2015. “Juan José Saer”. Mula blanca.
CATULLE. 2002. Poésies. Paris: Les Belles Lettres. Texto establecido y traducido por Georges Lafaye, introducción y notas de Jean-Pierre Néraudau.
CATULLE. 2004. Le livre de Catulle de Vérone. Arles: Actes Sud. Edición bilingüe, traducción, presentación y notas de Danièle Robert, (colección “Thesaurus”).
DELGADO, Sergio. 2011. “Paisaje desde el andén”. En Mariana Di Ció y Valentina Litvan (eds.), Juan José Saer: archives, mémoire, critique, Cahiers LIRICO (serie «Nueva Epoca»), Université de Bretagne-Sud / Université de Paris 8, Paris, diciembre, pp. 129-141.
FABRE, Bruno. 2006. “Vies imaginaires de philosophes: Marcel Schwob lecteur de Diogène Laërce”. Revue de littérature comparée. n° 317, 37-52.
GARCÍA HELDER, Daniel. 1996. “Juan L. Ortiz: un léxico, un sistema, una clave”. En Juan L. Ortiz, Obra completa, edición, introducción y notas de Sergio Delgado. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral.
HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro. 1985. La utopía en América. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
RAMÍREZ DE VERGER, Antonio. 1989. “Introducción”. En Propercio. Elegías. Madrid: Editorial Gredos.
SAER, Juan José. 1969. Cicatrices. Buenos Aires: Sudamericana.
SAER, Juan José. 1983. El entenado. México-Buenos Aires: Folios.
SAER, Juan José. 2005. La Grande. Buenos Aires: Seix Barral.
SAER, Juan José. 2000. El arte de narrar. Poemas (1960-1987). Buenos Aires: Seix Barral.
SAER, Juan José. 1960. En la zona. Santa Fe: Castellví.
SAER, Juan José. 1965. Palo y hueso. Buenos Aires: Camarda Junior.
SAER, Juan José. 2014. Poemas. Borradores inéditos 3. Buenos Aires: Seix Barral. Edición, introducción y notas de Sergio Delgado.
VEYNE, Paul. 1983. L’élegie érotique romaine. Paris: Êditions du Seuil.
