Isabella Andreini: “excelente Poeta, sabia Filósofa y valerosa Comediante”
Palabras clave:
Adreini, teatro, escritura, cultura tridentina, textos de celebraciónResumen
Es probable que ninguna época haya llevado la misoginia a un nivel más alto que el que caracterizó a la segunda mitad del siglo XVI, cuando las posibilidades de las mujeres de manifestarse por fuera de aquellos pocos roles que les eran permitidos (monja-esposamadre) eran prácticamente inexistentes. En este contexto de fuerte disciplinamiento de cuerpos, almas y mentes, las actrices eran vistas con profundo recelo por parte de las autoridades civiles y eclesiásticas y obligadas incluso a esconder su propio nombre o a utilizar estrategias utocelebrativas que las ayudasen a escapar de dichas persecuciones.
Tal fue el caso de Isabella Canali Andreini (Padua, 1562-Lyon, 1604), quien aún en el siglo XVIII sería definida como “excelente Poeta, sabia Filósofa y valerosa Comediante” (Bartoli, 1781) y que logró defender con sus artes su propio nombre, el que seguiría usando sin pseudónimo hasta su muerte.
El objetivo de nuestro trabajo será observar de qué manera otras voces poéticas de su tiempo buscaron dejar memoria no solo del trabajo actoral y poético desarrollado por Isabella Andreini, sino también de sus virtudes personales, en el contexto de una verdadera literatura celebrativa, típica del período tomado en examen.
Referencias
ANDREINI, Isabella. 1625a. Fragmenti di alcune scritture della signora Isabella Andreini comica gelosa,
accademica intenta raccolti da Francesco Andreini comico geloso detto il Capitano Spavento, e dati in luce
da Flamminio Scala comico, e da lui dedicati all’Illustrissimo Sig. Filippo Capponi. Venecia: Giovanni
Battista Combi.
_____. 1625b. Lettere della Signora Isabella Andreini Padovana, Comica Gelosa e Accademica Intenta,
nominata l’Accesa. Aggiuntovi di nuovo li ragionamenti piacevoli dell’istessa. Venecia: Giovanni
Battista Combi.
BARTOLI, Francesco. 1781. Notizie storiche de’ comici italiani che fiorirono intorno all’anno MDL, fino ai
giorni presenti (2 vols.). Padua: Conzatti a San Lorenzo.
CEDRATI, Chiara. 2009. “Isabella Andreini: moderne strategie di autopromozione tra scrittura e
palcoscenico”. En Clizia Gurreri, Angela Maria Jacopino y Amedeo Quondam (comps.),
Moderno e modernità: la letteratura italiana. XII Congresso Nazionale dell’Associazione degli Italianisti
Italiani (ADI). Roma: Università La Sapienza.
DOGLIO, Maria Luisa. 2014. “Isabella Andreini, ‘scrittora’”. En Carlo Manfio (comp.), Isabella
Andreini. Una letterata in scena. Padua: Il Poligrafo, pp. 51-60.
GARZONI DA BAGNACAVALLO. 1599. La piazza di tutte le professioni del mondo. Venecia: Bertano.
SFORZA, Nora. 2018. “Defensa de una ilustrada: Isabella Andreini y la Academia”. Cuadernos de
Filología Italiana. Nº 25, pp. 173-80.
Descargas
Número
Sección
Licencia
Los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 1) los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista, no lo utilicen con fines comerciales y distribuyan las adaptaciones bajo la misma licencia; 2) los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista; 3) se permite y recomienda a los autores a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).
