Introducción. Voces y recorridos de la carrera de Letras en el Centro Universitario Ezeiza
Resumen
El Programa UBA XXII es el programa de la Universidad de Buenos Aires que funciona en las cárceles federales de Devoto y Ezeiza desde 1985. Nuestra carrera tiene una historia, aunque más reciente, en esos espacios: en 2008 comenzó a dictarse Letras, primero en el Centro Universitario Devoto (CUD), sede de la universidad en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y luego en 2011 en Ezeiza, específicamente en el Complejo Penitenciario Federal IV de mujeres.1 Es por eso que, con mucha alegría por el recorrido realizado, este año celebramos el décimo aniversario del inicio de la carrera de Letras en el Centro Universitario Ezeiza (CUE) en el marco del Programa UBA XXII. Son 10 años de una historia tejida lenta y tenazmente, de manera colectiva y comprometida.
Referencias
ALFONSO, Néstor. 1998. “La cultura de la cárcel: el mundo simbólico en una institución total”. En
Zerba, D. y Massa, M., Síntomas carcelarios: El Estado contraataca. Buenos Aires: Letra viva.
BIXIO, Beatriz, Patricia MERCADO y Francisco TIMERMANN. 2016. “Experiencias de educación
universitaria en cárceles en la República Argentina. Una cartografía”. En Bixio, B.;
Mercado, P. & Timermann, F. (coords.), Sentidos políticos de la Universidad en la cárcel.
Fragmentos teóricos y experiencias. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
DAROQUI, Alcira. 2000. “La cárcel en la universidad. El discurso penitenciario en la normativa y
prácticas interinstitucionales”. En Nari, M. y Fabre, A. (comps.), Voces de mujeres encarceladas.
Buenos Aires: Catálogos, pp. 101-58.
DELFINO, Silvia, Juan Pablo PARCHUC y Flavio RAPISARDI. 2007. “Las acciones contra la
discriminación y la represión desde la carrera de Letras”. Espacios de Crítica y Producción. Nº
, 97-111.
FERNÁNDEZ, Diego Lucas. 2012. “El ideal resocializador y los desarrollos educativos en contextos
de privación de libertad”. En Gutiérrez, M. (comp.), Lápices o rejas: pensar la actualidad del
derecho a la educación en contextos de encierro. Buenos Aires: Del Puerto, pp. 181-92.
FREJTMAN, Valeria. 2008. “Entre la cárcel y la escuela. Elementos para pensar”. Novedades educativas.
N° 209.
FREJTMAN, Valeria y Paloma HERRERA. 2009. Pensar la educación en contextos de encierro. Aproximaciones
a un campo en tensión. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación. Módulo 1 de la
Colección Pensar y hacer educación en contextos de encierro.
GAGLIANO, Rafael. 2010. La escuela en contextos de encierro. Pasado, presente y prospectiva de una construcción
en proceso. Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación. Módulo 4 de la Colección
Pensar y hacer educación en contextos de encierro
GUTIÉRREZ, Mariano. 2012. “Una cuestión política”. En Lápices o rejas: pensar la actualidad del derecho
a la educación en contextos de encierro. Buenos Aires: Del Puerto, pp. 3-4.
LAFERRIERE, Marta. 2006. La Universidad en la cárcel. Programa UBA XXII. Buenos Aires: Libros del
Rojas.
MOLINA, Lucía; Yanina GARCÍA y Federico GAREFFI. 2020. “Cuatro iniciativas de alfabetización
académica en contextos de encierro: actores institucionales y disciplinares en colaboración”.
En Actas del II Encuentro Internacional de Educación Pública: democracia, derechos y justicia social.
Tandil: Revista Espacios en Blanco y UNICEN, pp. 2668-84.
PARCHUC, Juan Pablo. 2015. “La Universidad en la cárcel: teoría, debates, acciones”. Redes de
Extensión. Nº 1, pp. 18-36.
_____. 2016. “30° aniversario del Programa UBA XXII”. Espacios de crítica y producción. N° 52, pp.
-8.
PARCHUC, Juan Pablo; Cynthia BUSTELO, Inés ICHASO, Sabrina CHARAF, Yanina GARCÍA, María
José RUBIN, Lucía MOLINA, Juan Pablo MORIS, Federico GAREFFI, Ana CAMARDA, Julieta
SBDAR y Lucas ADUR. 2020. Escribir en la cárcel. Prácticas y experiencias de lectura y escritura en
contextos de encierro. Buenos Aires. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.
PROCURACIÓN PENITENCIARIA DE LA NACIÓN. 2019. Informe Anual 2019: la situación de los derechos
humanos en las cárceles federales de la Argentina. Buenos Aires: Procuración Penitenciaria de la
Nación.
RELOS MAMANI, Rosario; Araceli DI PASCUA, Mirta MARTÍNEZ VICENTE, Valeria CERRANO y
Lucy CASTILLO PADILLA. 2019. “Del derecho a estudiar al castigo por hacerlo”. XIII
Jornadas de Sociología. Buenos Aires: Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos
Aires.
SCARFÓ, Francisco y Natalia ZAPATA. 2013. “Obstáculos en la realización del derecho a la
educación en cárceles. Una aproximación sobre la realidad argentina”. Cátedra UNESCO
de investigación aplicada para la educación en cárceles. <http://www.cmveducare.com/es/centro-de-referencia/documentos-de-los-miembros-del-comitecientifico/obstaculos-en-la-realizacion-del-derecho-a-la-educacion-en-carceles-unaaproximacion-sobre-la-realidad-argentina/> [Consulta: 8 de noviembre de 2018].
SEGATO, Rita. 2003. “El sistema penal como pedagogía de la irresponsabilidad y el proyecto ‘habla
preso’: el derecho humano a la palabra en la cárcel”. Departamento de Antropología,
Universidad de Brasilia.
<http://lanic.utexas.edu/project/etext/llilas/cpa/spring03/culturaypaz/segato.pdf>
[Consulta: 8 de abril de 2017].
SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS SOBRE EJECUCIÓN DE LA PENA. 2016. Informe anual 2015
del SNEEP - Sistema Nacional de Estadísticas sobre Ejecución de la Pena del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos de la Nación. Buenos Aires: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de
la Nación.
UMPIERREZ, Analía. 2016. “La Universidad entra a la cárcel, la cárcel entra a la Universidad”.
Revista Fermentario. N° 10, Vol. 1, pp. 1-15. <http://www.fermentario.fhuce.edu.uy/
index.php/fermentario/article/view/235> [Consulta: 8 de noviembre de 2018].
Descargas
Número
Sección
Licencia
Los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 1) los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista, no lo utilicen con fines comerciales y distribuyan las adaptaciones bajo la misma licencia; 2) los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista; 3) se permite y recomienda a los autores a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).
