Metapoética en la poesía de Prudencio
Palabras clave:
Juvenco, Proba, Prudencio, Antigüedad tardía, MetapoéticaResumen
Si bien la estética de la tardía Antigüedad es muy diversa, existe un aspecto puntual, que se advierte como una tendencia en varias producciones poéticas del período: la inserción de discursos metapoéticos. Particularmente, la poesía de Prudencio resulta paradigmática no solo porque esta práctica discursiva tiene un espacio bien delimitado, como los prefacios y el epílogo, sino también porque el discurso metapoético se inserta en varios pasajes del cuerpo de sus poemas. En este sentido, el propósito de nuestro trabajo consiste en recoger y analizar algunas de estas reflexiones metapoéticas inscritas en el prefacio de Juvenco y en el exordio de Proba, con el fin de establecer convergencias y diferencias con la estrategia poética presentada por Prudencio.
Referencias
BAŽIL, Martin. 2009. Centones Christiani. Métamorphoses d’une forme intertextuelle dans la poésie latine chrétienne de l’Antiquité tardive. París: Institut d'études augustiniennes.
BORGES, Jorge Luis. 1996. Obras Completas, Biblioteca personal, volumen IV (1975-1988). Barcelona: Emecé.
CARRUBBA, Robert W. 1993. “The Preface to Juvencus’ Biblical Epic: A Structural Study”. AJPh N° 114, 303-12.
CHARLET, Jaen-Louis.1980. “L’apport de la poésie latine chrétienne à la mutation de l’épopée antique: Prudence précurseur de l’épopée médiévale”. BAGB N° 2, 207-17.
_____.1986. “La poésie de Prudence dans l'esthétique de son temps”. BAGB. N° 45, 368-86.
_____.1988. “Aesthetic Trends in Late Latin Poetry (325-410)”. Philologus. N° 132, 74-85.
CONTE, Gian Biagio. 2007. “Proems in the Middle”. En Conte, Gian Biagio y Harrison, Stephen John (eds.), The Poetry of Pathos, Studies in Virgilian Epic. Oxford: Oxford University Press.
CONTE, Gian Biagio (ed.). 20192 [2009]. P. Vergilius Maro Aeneis. Berlín-Boston: Teubner.
CUNNINGHAM, Maurice P. (ed.). 1966. Aurelii Prudentii Clementis Carmina. [CCSL 126] Turnholt: Brepols.
DANZA, Juan Manuel. 2016. “Ironía y violencia en Contra Symmachum de Prudencio”. QUCC. N°114. Vol. 3, 97-112.
DANZA, Juan Manuel y Ana Clara SISUL. 2021. “La heroicidad de Pedro: tres pasajes de Prudencio y dos citas virgilianas”. Latomus. [en prensa].
DEPROOST, Paul-Augustin. 1998. “L’épopée biblique en langue latine. Essai de définition d’un genre littéraire”. Latomus. N° 56, 14-39.
ELSNER, Jas y Jesús HERNÁNDEZ LOBATO. 2017. The Poetics of Late Latin Literature. Oxford: Oxford University Press.
EVENEPOEL, Willy. 1993. “The place of Poetry en Latin Christianity”. En den Boeft, Jan y Hilhorst, Anthony (eds.), Early Christian poetry: A collection of Essays. Leiden: Brill, 35-60.
FONTAINE, Jacques. 1981. Naissance de la poésie dans l'occident chrétien: esquisse d'une histoire de la poésie latine chrétienne du IIIe au VIe siècle. París: Institut d'études augustiniennes.
FLORIO, Rubén. 2009. “Discere-Docere: Tertuliano y Alcuino frente a la paideia oficial”. Traditio. Nº 64, 105-138.
_____. 2011. ‘Tardía Antigüedad: registros literarios de sucesos históricos’. En Rodríguez, Gerardo (dir.), Cuestiones de Historia Medieval I, Mar del Plata: Universidad Nacional de Mar del Plata, 89-123.
FUX, Pierre-Yves. 2003. Les sept passions de Prudence (Peristephanon 2. 5. 9. 11–14). Introduction general et commentaire. Fribourg: Paradois. Vol. 46.
GARCÍA JURADO, Francisco. 2006. Borges autor de la Eneida: poética del laberinto. Madrid: Biblioteca ELR Ediciones.
GENETTE, Gérard. 1987. Seuils. París: Seuil.
GREEN, Roger. P. 2006. Latin Epics of the New Testament: Juvencus, Sedulius, Arator. Oxford: Oxford University Press.
GNILKA, Christian. 1987. “Zur Praefatio des Prudentius”. En Filologia e forme letterarie. Studi offerti a Francesco della Corte. Urbino: Università degli studi di Urbino, 231-51. vol. 4.
HUEMER, Iohannis (ed.). 1891. Gai Vetti Aquilini Iuvenci Evangeliorum Libri Quattuor. [CSEL 24]. Praga-Viena: Tempsky; Leipzig: Freytag.
LA FICO GUZZO, María Luisa. 2012. “Replanteo de la épica en el exordio general del ‘Cento Probae’: Diálogo intertextual con Lucano, Virgilio y Juvenco”. QUCC, N° 105, 123-48.
LA FICO GUZZO, María Luisa y Marcos CARMIGNIANI (eds.). 2012. Cento Vergilianus de Laudibus Christi. Cento Nuptialis. Bahía Blanca: EdiUNS.
MARRÓN, Gabriela Andrea. 2011. El rapto de Prosérpina. Un nuevo contexto para la trama épica. Bahía Blanca: EdiUNS.
_____. 2018. “Análisis del proemio del De raptu Helenae de Draconcio. Inserción genérica y programa poético”. En Florio, Rubén et al. (eds.), Varia et diversa. Épica latina en movimiento: sus contactos con la historia. Mar del Plata: Universidad Nacional de Mar del Plata; Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, 157-206.
MALAMUD, Martha. 1989. A poetics of transformation. Prudentius and Classical mythology. Ítaca-Londres: Cornell University Press.
_____. 1990. “Making a virtue of perversity: the poetry of Prudentius”. En Boyle. A. J. (ed.), The Imperial Muse: Ramus Essays on Roman Literature of the Empire. Australia: Aureal Publications, 274-98.
MCGILL, Scott. 2016. Juvencus’ Four Books of the Gospels. Evangeliorum Libri Quattuor. Translated and with an Introduction and Notes. Londres-Nueva York: Routledge.
MCGILL Scott y Joseph PUCCI. 2016. Classics Renewd. Reception and Innovation in the Latin Poetry of Late Antiquity. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.
MORA-LEBRUN, Francine. 1994. L’Énéide Médiévale et la Chanson de Geste. París: Nouvelle bibliotheque du Moyen Age.
O'DALY, Gerad. 2016. “Prudentius: the self-definition of a Christian poet”. En McGill, Scott y Pucci, Joseph (eds), Classics Renewed: Reception and Innovation in the Latin Poetry of Late Antiquity, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 221-39.
OTERO PEREYRA, Eduardo. 2009. C. Vetti Aquilini Iuvenci Evangeliorum Libri Quattuor: Edición crítica y traducción. Salamanca. <http://hdl.handle.net/10366/19290> [Consulta: 15 de agosto de 2020].
PELTTARI, Aaron. 2014. The Space that Remains: Reading Latin Poetry in Late Antiquity. Ítaca-Londres: Cornell University Press.
_____. 2019. “The reader and the resurrection in Prudentius”. JRS. 1-35. <https://doi.org/10.1017/S0075435819000893> [Consulta: 15 de agosto de 2020].
POLLMANN, Karla. 2013, “Establishing Authority in Christian Poetry of Latin Late Antiquity”. Hermes. N° 141, 309-30.
RIVERO GARCÍA, Luis. 1996. La Poesía de Prudencio. Huelva: Universidad de Huelva.
ROBERTS, Michael. 2001. ‘The Last Epic of Antiquity: Generic Continuity and Innovation in the Vita Sancti Martini of Venantius Fortunatus’, TAPhA. N° 131, 257-85.
RODRÍGUEZ HERRERA, Isidoro. 1981. “Poeta Christianus: Esencia y Misión del Poeta Cristiano en la obra de Prudencio”. Helmantica. N° 32, 5-184 [1936].
SOGNO, Cristiana. 2006. Q. Aurelius Syummachus. A political biography. Michigan: University of Michigan Press.
THILL, Andrée.1979. Alter ab illo. Recherches sur l'imitation dans la poésie personnelle à l'époque augustéenne. París: Les Belles Lettres.
VOLK, Katherina. 2002. The Poetics of Latin Didactic: Lucretius, Vergil, Ovid, Manilius. Oxford: Oxford University Press.
WITKE, Charles. 1968. “Prudentius and the Tradition of Latin Poetry”. TAPhA. N° 99, 509-25.
ZUENELLI, Simon. 2019. “The transformation of the epic genre in Late Antiquity”. En Reitz, Christiane & Finkmann, Simone (eds.), Structures of Epic Poetry. Volume III: Continuity. Berlín-Boston: De Gruyter, 25-52, vol. 3.
