Tartabul, la explosión del lenguaje

Autores/as

  • Pablo Potenza

Palabras clave:

tiempo, violación, restos, palabra, lengua, idiolecto, paratexto, montaje, estilo tardío, fragmentación, anacronismo, memoria, ciudad, silencio

Resumen

El tiempo astillado y fragmentario en la última novela de David Viñas arrastra palabras y mezcla restos que componen un lenguaje propio, inconfundible y a veces ilegible. La explosión temporal y lingüística deja entrever la insuficiencia del lenguaje para abordar la realidad, lo cual exacerba un estilo que desarticula la trama y el avance cronológico de la historia. Desubicada de su contexto contemporáneo, pero imbuida en él, la novela dialoga con buena parte de la literatura argentina, desde Echeverría hasta Martel como desde Borges hasta las producciones propias del autor, y así da cuenta del siglo XX literario, intelectual, histórico y político para clausurarlo, dejar asentada la memoria y abrir el paso a lo que vendrá.

 

Referencias

Echeverría, Esteban. 1991 [1871]. La cautiva. El matadero. Buenos Aires: Colihue.

Hobsbawm, Eric. 1998. Historia del siglo XX. Buenos Aires: Crítica.

Kohan, Martín. 2006. “Dar la cara”. Los Inrockuptibles. N° 106, 66-67.

Link, Daniel. 1994. La chancha con cadenas. Doce ensayos de literatura argentina. Buenos Aires: Ediciones del eclipse.

Marechal, Leopoldo. 1981 [1948]. Adán Buenosayres. Buenos Aires: Edhasa.

Martel, Julián. 1979 [1891]. La bolsa. Buenos Aires: Huemul.

Piglia, Ricardo. 2000 [1980]. Respiración artificial. Buenos Aires: Seix Barral.

Piglia, Ricardo. 1993. La Argentina en pedazos. Buenos Aires: Ediciones de la Urraca.

Said, Edward. 2009 [2006]. Sobre el estilo tardío. Música y literatura a contracorriente. Buenos Aires: Debate.

Viñas, David. 1974 [1958]. Los dueños de la tierra. Buenos Aires: Librería El Lorraine.

Viñas, David. 1975 [1962]. Dar la cara. Buenos Aires: Siglo Veinte.

Viñas, David. 1974. De Sarmiento a Cortázar. Buenos Aires: Siglo Veinte.

Viñas, David. 1979. Cuerpo a cuerpo. México: Siglo Veintiuno.

Viñas, David. 1994. “Fuera de lugar”. El Ojo Mocho. N° 5, 70.

Viñas, David. 1995. Prontuario. Buenos Aires: Planeta.

Viñas, David. 2006. Tartabul o los últimos argentinos del siglo XX. Buenos Aires: Sudamericana.

Descargas

Número

Núm. 3 (2014)

Sección

Investigación

Licencia

Los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 1) los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista, no lo utilicen con fines comerciales y distribuyan las adaptaciones bajo la misma licencia; 2) los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista; 3) se permite y recomienda a los autores a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).