Barbarie, crimen y memoria: El caso Collini de Ferdinand von Schirach o las huellas del nacionalsocialismo en la Alemania contemporánea

Ricardo Andrade

Resumen


El presente artículo propone explorar las huellas del nacionalsocialismo en la construcción de la Alemania contemporánea a través de la literatura, centrándose en una novela particular: El caso Collini de Ferdinand von Schirach. Esta novela, que se enmarca en la tradición del Justizroman, indaga en los elementos formales de la ley, sus fisuras y la pervivencia de la injusticia histórica en el seno del Estado de bienestar alemán producto del capitalismo financiero. En este sentido, el trabajo busca articular las reminiscencias del dolor y la barbarie en la vida social e individual de una nación constantemente interpelada por su pasado, mostrando las consecuencias de este último en el intento de formar una ética
ciudadana a través del reconocimiento, la culpa y la memoria.


Palabras clave


literatura alemana; nacionalsocialismo; memoria; justicia; Ferdinand von Schirach

Texto completo:

PDF

Referencias


AGAMBEN, Giorgio. 2005 [2003]. Estado de excepción. Homo sacer, II, I. Buenos Aires: Adriana

Hidalgo editora. Trad.: Flavia Costa e Ivana Costa.

BAUR, Uwe. 2009. “Literatura trivial”. En Vedda, Miguel; Burello, Marcelo; Setton, Román

(comps.), Sobre literatura trivial I-IV. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Trad.:

Mariela Ferrari.

BRECHT, Bertolt. 1973. “De la popularidad de la novela policíaca”. En: El compromiso en literatura y

arte. Barcelona: Península, pp. 341-47. Trad.: J. Fontcuberta.

BRITTNACHER, Hans Richard. 2014. “Das Recht vor Gericht. Ferdinand von Schirachs Der Fall

Collini und die Tradition des Justizromans”. Zagreber germanistische Beiträge, vol. 23, N°1, 1-17.

CAMPBELL, Bruce B. 2014. “Justice and Genre: The Krimi as a Site of Memory in Contemporary

Germany”. En Campbell, Bruce B.; Guenteher-Pal, Alison; Rützou Petersen, Vibeke (eds),

Detectives, Dystopias and Poplit. Studies in modern German genre fiction. United States of America:

Candem House, pp. 133-52.

CASADEÚS BORDOY, Alejandro. 2010. “La importancia del criminal en los orígenes de la novela

policíaca alemana”. Revista de filología alemana, vol. 18, 99-119.

DÜRRENMATT, Friedrich. 1987 [1986]. Justicia. Barcelona: Tusquets editores. Trad.: Juan José del

Solar.

JASPERS, Karl. 1998. El problema de la culpa. Barcelona: Ediciones Paidós. Trad.: Ramón Gutiérrez

Cuartango.

KELSEN, Hans. 2001 [1991]. Qué es la justicia. México: Editorial Fontamara. Trad.: Ernesto Garzón

Valdés

_____. 1965 [1953]. Teoría pura del derecho. Introducción a la ciencia del derecho. Buenos Aires: Eudeba.

Trad.: Moiśes Nilve.

KOSELLECK, Reinhard. 2010 [2004]. Historia/historia. Madrid: Editorial Trotta. Trad.: Antonio

Gómez Ramos.

KRACAUER, Siegfried. 2010 [1971]. La novela policial. Un tratado filosófico. Buenos Aires: Ediciones

Paidós. Trad.: Silvia Villegas.

LUKÁCS, György. 2010 [1920]. Teoría de la novela. Un ensayo histórico-filosófico sobre las formas de la gran

literatura épica. Buenos Aires: Ediciones Godot. Trad.: Micaela Ortelli.

_____. 2002 [1932]. “¿Reportaje o configuración? Observaciones críticas con ocasión de la novela

de Ottwalt”. Anàlisi: Quaderns de comunicació i cultura. N° 28, 205-21.

MANDEL, Ermest. 2011 [1986]. Crimen delicioso. Historia social del relato policíaco. Buenos Aires:

Ediciones ryr. Trad.: Pura López Colomé.

MARX, Karl. 1980. Teorías sobre la plusvalía I. Tomo IV de El capital. México: Fondo de Cultura

Económica. Trad.: Wenceslao Roces.

VEDDA, Miguel. 2013. Von Schirach, Ferdinand: “Crímenes”. Revista de filología alemana, vol. 23,

-12.

_____. 2009. “Anatomía del crimen y del misterio. Caracterización de la narrativa policial

alemana”. En: VV.AA., Cuentos de crimen y misterio. Buenos Aires: Editorial Biblos-Universidad

Nacional de San Martín. Selección, traducción y notas de Miguel Vedda.

VON SCHIRACH, Ferdinand. 2013 [2011]. El caso Collini. Argentina: Ediciones Salamandra. Trad.:

María José Díez Pérez.




INCLUIDA EN: 

     Resultado de imagen para redib logos                             

                                               

                                                                     

 

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.

Exlibris | ISSN 2314-3894 (en línea)
Departamento de Letras - Filo:UBA
letras.editor@gmail.com | letras.filo.uba.ar