Tan lejos, tan cerca: Alicia Ortiz y la revolución boliviana de 1952

Ximena Espeche

Tan lejos, tan cerca: Alicia Ortiz y la revolución boliviana de 1952

Ximena Espeche

Resumen

Amanecer en Bolivia, el libro del viaje a la revolución boliviana de la escritora Alicia Ortiz —en ese momento excomunista—, es un mirador privilegiado para revisar las batallas por la información y la estabilización del sentido de una revolución en el marco de la Guerra Fría Cultural en América Latina.

Palabras clave

Alicia Ortiz; Revolución Boliviana; batallas por la información; Guerra Fría

Texto completo:

PDF

Referencias

S/F. 1952. “Continúa Corriendo la Sangre en Bolivia”. Acción. Año IV, Nº 1237. Montevideo. 10/04/1952, tapa.

_____. 1952. “Otra vez la calumnia internacional”. El Debate. Año II, Nº 7457. Montevideo. 20/04/1952, 3.

_____. 1952. “Pobre América!”. El País. Año XXXIV, Nº 10. 687. Montevideo. 10/04/1952, 2.

_____. 1952. “Los Sucesos de Bolivia”. El País. Año XXXIV, Nº 10689. Montevideo. 13/04/1952, 3.

_____. 1952. “La Revolución Boliviana”. El País. Año XXXIV, Nº 10.696. Montevideo. 20/04/1952, 2.

_____. 1952. “Las reformas radicales en lo económico”. La Mañana. Nº 12511. Montevideo. 20/04/1952, tapa.

_____. 1952. “Defensa de la Democracia”. La Razón. Buenos

Aires. 16/03/1952, 4.

_____. 1952. “El gobierno popular de Bolivia”. La Prensa. Buenos Aires. 17/06/1952a, 4.

_____. 1952a. “En Bolivia se produjo ayer un golpe sedicioso”. La Nación. Año LXXXIII, Nº 29.000. Buenos Aires . 9/04/1952, tapa.

_____. 1952b. “Tomó el poder en Bolivia el Dr. Siles Suazo”. La Nación. Año LXXXIII, Nº 29.002. Buenos Aires. 13/04/1952, tapa.

_____. 1952. “El Pueblo Decidió en Heroica Lucha La Suerte del Levantamiento de Bolivia”. Nuestra Palabra. Año III, Nº 103. Buenos Aires. 22/04/1952, 2.

_____ (“de nuestro corresponsal”). 1953. “Los Obreros y Campesinos Bolivianos en Lucha contra el Imperialismo, la “Rosca” y el “Gamonalisno”. Panorama del Mundo. Año II, Nº 1. Buenos Aires: Anteo. Enero de 1953, 6-7.

_____. 1952. “Nacionalización pide el obrero boliviano”. Propósitos. Año I, Nº 9. 16/05/1952, p, 2.

ANAYA, Ricardo. 1952. “La nacionalización de las minas de estaño en Bolivia”. Propósitos. Año 1, Nº 8, 1.

BOYD-BARRET, Oliver. 1981. The International News Agencies. Londres: Sage.

CAIMARI, Lila. 2015. Redes. “El mundo al instante. Noticias y temporalidades en la era del cable submarino (1860-1900)”. Vol. 21, Nº 40. Bernal: junio. pp. 125-46

COLOMBI, Beatriz. 2006. “El viaje y su relato”. Latinoamérica, Nº 43, 11-35.

CRUZ, Gustavo. 2013. Los senderos de Fausto Reinaga. Filosofía de un pensamiento indio. La Paz: Plural.

DE SIERRA NEVES, Carmen. 1998. “Intelectuales y universitarios uruguayos frente a la ‘Guerra Fría’ y a la ‘Tercera Posición’”. Ciclos. Año 8, Vol. 8, Nº 16, pp. 125-41.

DUJOVNE, Alicia. 2010. “Prólogo: Las dos escaleras”. En Infancia entre dos esquinas. Buenos Aires: Libros del Zorzal.

DUJOVNE, Carlos. 1953a. “Carta a Alicia Ortiz”. 8 de enero. Correspondencia de Carlos Dujovne, inédita.

_____. 1953b. “Carta a Fausto Reinaga”. 13 de julio. Correspondencia de Carlos Dujovne, inédita.

DUNKERLEY, James. 2003. Rebelión en las venas. La lucha política en Bolivia. 1952-1982. La Paz: Plural.

ESPOLÓN [seudónimo de Emilio Frugoni]. 1952. “Dos Sorpresas de la Actualidad Internacional”. El Sol, 15 de abril, Año 12, Nº 506, tapa. Montevideo.

GURBANOV, Andrés y Sebastián RODRÍGUEZ. 2016. “Los comunistas frente al peronismo: 1943-1955”. Temas de Historia Argentina y Americana, 24. Disponible en: [Consulta: 28/08/2018].

HERNÁNDEZ, Juan Luis. 2019. La Revolución Boliviana y la prensa de Buenos Aires (1952-1964). Buenos Aires: Newen Mapu.

HERRERA, Carlos. 2014. “Apoyando al peronismo desde la izquierda: Argentina de hoy”. En Panella, Claudio y Guillermo Korn, Ideas y debates para la nueva Argentina. Revistas culturales y políticas del peronismo (1946-1955). Buenos Aires: EPC-Facultad de Periodismo, UNLP, tomo II, 119-50.

HERRERA, Francisco. 1952. “El Significado de los Nuevos Acontecimientos de Bolivia”. Nueva era, Año 3, Nº 2, 12-20.

IBER, Patrick. 2015. Neither peace nor freedom. The Cultural Cold War in Latin America, Harvard: Harvard.

JÁUREGUI, Aníbal. 2012. “El peronismo en los debates del Partido Comunista Argentino: 1945-1953”. A Contracorriente, Vol. 9, Nº 3, 22-40.

KORN Guillermo. (2017). Hijos del pueblo. Intelectuales peronistas: de la Internacional a la Marcha. Buenos Aires, Las Cuarenta.

MORGENFELD, Leandro. 2011. Vecinos en conflicto. Argentina y Estados Unidos en conferencias panamericanas. Buenos Aires: Continente.

ODONNE, Juan. 2004. Vecinos en discordia. Montevideo: El galeón.

ORTIZ, Alicia. 1953. Amanecer en Bolivia. Buenos Aires: Hemisferio.

_____. 1956. Carta a su madre, s/f. Correspondencia inédita. 1953-1956.

PETRA, Adriana. 2017. “El libro comunista, entre la política y el mercado. El caso de la editorial Problemas (1939-1948)”. LIVRO. Revista do Núcleo de Estudos do Livro e da Edição (NELE), 6.

_____. 2018. Intelectuales y cultura comunista. Itinerarios, problemas y debates en la Argentina de posguerra. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

PIRIZ, Hernán. 1952. “¿Qué hay tras la cuestión boliviana?”. La semana internacional, Justicia, Nº 5286, 25 de abril, 3. Montevideo.

PLANTE, Alicia. 2011. “La vida es un tango”. Página 12, 13 de febrero. Disponible en: [Consulta: 15/08/2018].

PLOTKIN, Mariano. 1993. “La ‘ideología’ de Perón: continuidades y rupturas”. En Plotkin, Mariano y Samuel Amaral (comps.), Perón del exilio al poder. Buenos Aires Cántaro.

PRADO ACOSTA, Laura. 2013. “Concepciones culturales en pugna. Repercusiones del inicio de la Guerra Fría, el zdhanovismo y el peronismo en el Partido Comunista argentino”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. Disponible en: [Consulta: 15/08/2018].

PRATT, Mary Louise. 1998. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Buenos Aires: Quilmes.

QUIRÓS GARCÍA, José. 1956. La raíz y las hojas: crítica y estimación. Buriball: Bolivia.

RAMÍREZ NOVOA, Ezequiel. 1952. “La Revolución Popular de Bolivia”. Acción, Año 4, Nº 1241, 15 de abril, 3. Montevideo.

RIVERA CUSICANQUI, Silvia. 2010. “Oprimidos, pero no vencidos”. La Paz: Huibol.

ROJAS, Rafael. 2016. Traductores de la utopía. La Revolución cubana y la nueva izquierda de Nueva York. México: Fondo de Cultura Económica.

SABANÉS, Lisandro. 2014. “El surgimiento y el desarrollo de la Agencia de noticias TELAM en el marco de las políticas internacionales de comunicación”. Questión. Revista especializada en Periodismo y Comunicación, Vol. 1, Nº 42, 392-404.

SAÍTTA, Sylvia. 2007. “Hacia la revolución”. En Hacia la revolución. Viajeros argentinos de izquierda. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, pp. 11-30

_____. 2006. “La narración de la pobreza en la literatura argentina del siglo veinte”. Nuestra América, Nº 2, 89-102.

SALINAS, Raquel. 1984. Agencias trasnacionales de información y Tercer Mundo. Quito: The Quito Times.

STEFANONI, Pablo. 2010. “Qué hacer con los indios…” Y otros traumas irresueltos de la colonialidad. La Paz: Plural.

ULIANOVA, Olga. 2008. “Develando un mito: emisarios de la Internacional comunista en Chile”. Historia, Vol. 1, Nº 41, enero-junio, 99-164.

UNESCO. 1953. Les agences télégraphics d’ information. Paris, Unesco. Disponible en: [Consulta: 15/08/2018].

VARELA, Mirta. 2006-2007. “Le péronisme et les médias: contrôle politique, industrie nationale et goût populaire”. Le Temps des Médias. Révue d’ histoire, Nº 7. París: Nouveau Monde, pp. 48-63.

WILLIAMS, Francis. 1954. Las telecomunicaciones y la prensa.

París: Unesco.

ZANATTA, Loris. 2015. La internacional justicialista. Auge y ocaso de los sueños imperiales de Perón. Buenos Aires: Sudamericana.

ZULAWSKI, Ann. 2010. “The National Revolution and Bolivia in the 1950s: What Did Che See?”. En Drinot, Paulo (ed.), Che’s travels: The making a revolutonary in 1950’s Latin America. Duke: Duke University Press.

INCLUIDA EN: