La percepción del habla de Córdoba, Argentina: Una prueba que combina las actitudes con la identificación de dialecto
Resumen
La tonada cordobesa en Argentina atrae la atención y conlleva el carácter de un pueblo. Este trabajo explora los estereotipos y actitudes hacia el dialecto cordobés y sus hablantes. Específicamente, compara las percepciones de la competencia y la solidaridad del hablante cordobés. Se cumple con este objetivo utilizando una metodología que combina ejemplares acústicos del habla natural con evaluaciones subjetivas de hablantes provenientes de Córdoba, Buenos Aires, y Tucumán. Los oyentes argentinos evaluaron positivamente a los hablantes cordobeses con factores de solidaridad a través de la elección de ciertos descriptores, como por ejemplo, gracioso. Sin embargo, factores que demuestran la competencia, como culta, fueron excluidos en la descripción de voces cordobesas. Fue el contrario para los hablantes bonaerenses: fueron evaluados positivamente por su competencia, y negativamente por su solidaridad (egoísta, aburrida). Esta oposición de valores separa en grupos distintos a los cordobeses de los bonaerenses. Además, reproduce la distinción ideológica entre el estándar y las variedades regionales vistas como no-estándares (Labov et al. 1968; Giles 1971 1973; Preston 1999). Los resultados apoyan el estereotipo que asocia el personaje cordobés con el humor y el chiste (Hepp 1995; Cantinelli 1985) y exponen algunas de las actitudes reservadas para los hablantes de Córdoba.
Palabras clave
Texto completo:
PDFDOI: http://dx.doi.org/10.34096%2Fsys.v0i28.268
NUEVO SITIO DE LA REVISTA:
Comentarios sobre este artículo
de Rodrigo Ferreira (2017-12-29)
de Courtney Blomfield (2018-10-05)
de Noemi Greathouse (2018-10-06)
de Geri Stevenson (2018-10-07)
de Bernadine Colton (2018-10-08)
de Theo Bello (2018-10-10)
de Janell Reid (2018-10-11)
de Erik MacCullagh (2018-10-13)
de Millard Salas (2018-10-13)
de Wally Duncombe (2018-10-14)
de Seth Lord (2018-10-17)
de Ashely Brophy (2018-10-18)
de Gino Bardsley (2018-10-19)
de Leigh Lipsey (2018-10-20)
de Eusebia Hebert (2018-10-20)
de Malorie Abreu (2018-10-21)
de Celia Colosimo (2018-10-21)
de Fidel Cubadgee (2018-10-21)
de Arnold Falleni (2018-10-21)
de Herman Weed (2018-10-21)
de Tamara Rhea (2018-10-22)
de Susie Lyles (2018-10-22)
de Milan De Mole (2018-10-22)
de Vito Donahue (2018-10-22)
de Darell Halloran (2018-10-22)
de Gretta Coombes (2018-10-22)
de Mahalia Kleiman (2018-10-22)
de Steven Burris (2018-10-22)
de Lourdes Epps (2018-10-23)
de Roxanna Preece (2018-10-23)
de Morris Tuckfield (2018-10-23)
de Tanja Winning (2018-10-23)
de Kayla Mayes (2018-10-23)
de Julie Zelaya (2018-10-23)
de Alfred Anthon (2018-10-23)
de Jovita Durden (2018-10-23)
de Lindsey Schultz (2018-10-23)
de Grazyna Held (2018-10-23)
de Nancee Rendon (2018-10-23)
de Ewan Breeden (2018-10-23)
de Dorothy Woody (2018-10-23)
de Jerry Sternberg (2018-10-24)
de Anne Bey (2018-10-24)
de Suzanna Langridge (2018-10-24)
de Ronda Lefevre (2018-10-24)
de Quincy Sipes (2018-10-24)
de Brenna Isaacson (2018-10-24)
de Felicia Epperson (2018-10-24)
de Rosaria Sifuentes (2018-10-24)
de Patti O'Brien (2018-10-24)
de Lilliana Manchee (2018-10-24)
de Dante Linsley (2018-10-24)
de Imogene Baragwanath (2018-10-24)
de Madison Grieve (2018-10-24)
de Emmett Cherry (2018-10-24)
de Torri Burden (2018-10-24)
de Alicia Goode (2018-10-25)
de Lyndon Daplyn (2018-10-25)
de Jann Chu (2018-10-25)
de Jim Hastings (2018-10-25)
de Arlette Zelman (2018-10-25)
de Alejandra Yoon (2018-10-25)
de Chana Pritchard (2018-10-25)
de Adrienne Greenhalgh (2018-10-26)
de Grady Jernigan (2018-10-26)
de Jack Loos (2018-10-26)
de Mose Alonzo (2018-10-27)
de Marie Sellars (2018-10-27)
de Lloyd Arteaga (2018-10-27)
de Arlette Martine (2018-10-27)
de Denis Colquhoun (2018-10-28)
de Alexandra Heitmann (2018-10-28)
de Ariel Litchfield (2018-10-28)
de Clifford Arden (2018-10-29)
de Anya Robe (2018-10-29)
de Maryellen Hennessy (2018-10-29)
de Cedric Clifton (2018-10-30)
de Lowell Gaskins (2018-10-30)
de Wade Mesa (2018-10-30)
de Oren Thrower (2018-10-30)
de Hassan Sandover (2018-10-30)
de Jerrold Worthen (2018-10-31)
de Louann Person (2018-10-31)
de Mikki Crooks (2018-10-31)
de Antwan Paterson (2018-10-31)
de Shanice Focken (2018-10-31)
de Donald Fairbank (2018-11-01)
de Vida Harden (2018-11-01)
de Roxanne Acheson (2018-11-01)
de Juliet Cusack (2018-11-02)
de Dominic Phan (2018-11-02)
de Tracie Dumas (2018-11-02)
de Beau Shea (2018-11-02)
de Isabell Holmwood (2018-11-03)
de Lisette Chisholm (2018-11-03)
de Paula Starling (2018-11-03)
de Wilburn Lease (2018-11-03)
de Junko Krebs (2018-11-04)
de Taylor Vann (2018-11-04)
de Ellie Sherriff (2018-11-04)
de Colin Shephard (2018-11-04)
de Brenda Byrne (2018-11-04)
de Philip Cornish (2018-11-04)
de Antonetta Flood (2018-11-04)
de Natalie Mcfadden (2018-11-05)
de Maria Corrie (2018-11-05)
de Madeline Heidenreich (2018-11-05)
de Mona Mello (2018-11-05)
de Bobby Garica (2018-11-05)
de Miles Kong (2018-11-05)
de Carol Grisham (2018-11-05)
de Suzette Franklin (2018-11-05)
de Zelma Gilley (2018-11-06)
de Guy Jeffers (2018-11-06)
de Bennie Huynh (2018-11-06)
de Noella Agee (2018-11-06)
de Margret Funderburg (2018-11-06)
de Hans Thatcher (2018-11-06)
de Barney Thorby (2018-11-06)
de Jeffry Ballinger (2018-11-06)
de Twila Gerrity (2018-11-06)
de Jerrold Boles (2018-11-06)
de Luella Jauncey (2019-01-03)